شیرین سخن

كُمبُزه یا کنبزه یا کنبیزه نوعی خیار یا به عبارتی

میوه ی کال و نارسِ میوه‌هایی مانند

خربزه، طالبی و گرمگ است که گِرد و کُروی به

رنگ سبز تیره مایل به نقره ای و

دارای گوشتی تُرد و لطیف با بوی خوش و

مزه ای ملایم است که بیشتر در

فصول بهار و تابستان بعمل می آید

وقتی کسی بخواهد دیگری را با وعده دور و دراز

و با زبان شیرین از سر وا کند

این مثل را به کار می برد

منظور از این مثل

به چیزی دور و باطل وعده دادن

یعنی حرف و 

وعده های سر خرمن به کسی دادن است